MERRY CHRISTMAS! WESOLYCH SWIAT!

MERRY CHRISTMAS!

On this special and dear day to may of us, I want to wish you many reasons to love and be loved. May your day(s) be filled with laughter, family, friends and food!

And then maybe some peace. ;)

This is my fourth Christmas I am spending without my family in Poland, but I sure do feel loved from a far and those I share this day with here in Delaware.

Lastly, as we come closer to the end of 2015, I wanted to thank you all, my readers and viewers, for sharing this virtual journey with me! My almost two years of blogging wouldn't be the same without you guys!

WESOLYCH SWIAT!

W tym szczegolnym dniu, pragne zyczyc wam wielu powodow do radosci. Abyscie kochali tak mocno jak pragniecie byc kochanym. Niech ten dzien (i kazdy kolejny) bedzie wypelniony usmiechem, rodzina, przyjaciolmi, tradycjami i pysznym jedzeniem!

To juz moje czwarte swieta z dala od rodziny w Polsce, ale zdecydowanie nie moge narzekac na brak milosci w tym dniu, zza oceanu tudziez tu w Ameryce.

Na koniec, z uwagi na dobiegajacy koniec roku, chcialam wam, moim drogim obserwatorom i czytelnikom, podziekowac za dzielenie ze mna tej wirtualnej przygody. Ostatnie (prawie) dwa lata blogowania nie bylyby takie same bez was!

Love,